Meno dostaneme od našich rodičov, keď prídeme na svet. Nie vždy sme s ním však spokojní. Môžem si zmeniť meno? Samozrejme, že áno, ale bohužiaľ musíte vedieť, že existuje veľa obmedzení a musíte mať naozaj dobré dôvody. Aký je postup pri zmene názvu a za akých okolností je možné to urobiť? Skontrolovať!
Ak plánujete renováciu alebo dokončovanie interiéru, použite službu Hľadať dodávateľa, ktorá je k dispozícii na webovej stránke Stavebné kalkulačky. Po vyplnení krátkeho formulára získate prístup k najlepším ponukám.
Zmena názvu - právny základ a základné informácie
Zákon zo 17. októbra 2008 o zmene mena a priezviska informuje o tom, či a v akých situáciách je možné zmeniť krstné meno a priezvisko. Tento akt odkazuje na pravidlá zmeny mena alebo priezviska na iné a postup, ktorý sa v týchto prípadoch má dodržať.
V prvom rade definuje, kto a v akých situáciách môže zmeniť meno alebo priezvisko. Zmena priezviska a krstného mena je v Poľsku možná tak pre občanov našej krajiny, ako aj pre cudzincov - tých, ktorí v Poľsku získali postavenie utečenca, ako aj tých, ktorí nemajú občianstvo žiadnej krajiny a žijú na našom území (apartida).
Je možné zmeniť priezvisko aj krstné meno. Po vykonaní zmeny môžete mať priezvisko až z dvoch častí a iba dve mená. Nemôžete to urobiť len tak - musíte mať dobré zdôvodnenie. Zákon o zmene názvu 2008 uvádza situácie, v ktorých je to možné. Je to však príklad a rozhodnutie, či sú dôvody danej osoby skutočne dostatočné, závisí od vedúceho matriky alebo jeho zástupcu.
Zmena názvu - možný rozsah zmien
Môžete zmeniť svoje krstné meno aj priezvisko. Zmena mena znamená jednak jeho nahradenie úplne iným menom, jednak to, ktoré už máte. Môžete tiež zmeniť usporiadanie krstných mien, pridať druhé alebo nahradiť dve mená jedným alebo naopak. Môžete tiež zmeniť spôsob, akým sa názov píše, a zákon určuje, ako. To je možné:
- úprava nesprávneho pravopisu na pravidlá pravopisu v poľštine, napríklad Bohdan na Bogdan,
- prispôsobenie cudzích mien poľskému pravopisu, napr. Szmidt namiesto Schmidt,
- nahradenie neznámych znakov v poľskej abecede poľskými znakmi alebo ich fonetický zápis, napríklad Műller na Miller alebo Muller alebo Mueller.
Ak hľadáte ďalšie informácie, skontrolujte tiež články s právnymi radami zhromaždenými tu.
Odôvodnenie zmeny názvu
Názov je chránený zákonom. V Poľsku existuje aj princíp stability mien a priezvisk, čo znamená, že ich je možné meniť iba z dôležitých dôvodov. Tieto dôvody sú uvedené v zákone z roku 2008 ako katalóg priestorov. Najčastejšími zmenami sú mená, ktoré sa vysmievajú alebo sa nevyrovnajú ľudskej dôstojnosti, ale nie je to jediný dôvod na zmenu názvu.
Dôvodom zmeny mena je aj zmena krstného mena. Toto ustanovenie sa vzťahuje na ľudí, ktorí používajú iné meno, ako je zapísané v záznamoch o rodinnom stave. Použitie mena je dostatočným dôvodom na jeho zmenu. Ak sa teda každému hovorí stredné meno, môžete zmeniť jeho poradie alebo ho nechať len tak. To platí aj pre prezývky - použitie krstného mena, ktoré s vašim nemá nič spoločné, môže byť tiež dostatočným dôvodom na administratívnu zmenu dokumentov.
Názov môžete samozrejme zmeniť aj vtedy, ak bol zmenený nezákonne. Toto ustanovenie sa týka osôb patriacich k etnickým menšinám, ktorých mená boli napísané s prispôsobením sa poľskému pravopisu alebo boli zmenené proti ich vôli. Meno môžu zmeniť aj ľudia, ktorí majú viac ako jednu národnosť. V takom prípade sa môžu odvolať na právo krajiny, ktorej sú štátnymi príslušníkmi. Dôležité dôvody na zmenu názvu sú tiež život ohrozujúce, napríklad v prípade utečencov utekajúcich pred násilím, ktoré v ich krajine panuje.
Zmena názvu - prihláška a postup
Meno je možné zmeniť na žiadosť dotknutej osoby, ktorá by mala byť odovzdaná osobne prednostovi civilného úradu alebo jeho zástupcovi. Konanie sa vedie až po predložení úplnej žiadosti. V prípade zápornej odpovede môžete podať odvolanie, ktoré je potrebné adresovať vojvodovi.
Ale od začiatku: aký je postup pri zmene mena krok za krokom? Žiadosť podávate manažérovi rodinného stavu (akéhokoľvek úradu) a v prípade ľudí žijúcich v zahraničí - konzulovi. Dokument by mal obsahovať údaje o osobe, ktorej sa zmena týka, vrátane cieľového mena a priezviska. Je tiež dôležité odôvodniť a vyhlásiť, že predtým nebola predložená žiadna žiadosť.
Zmena mena znamená, že je potrebné zmeniť rodný a sobášny list. K žiadosti by preto mali byť priložené informácie, kde boli tieto dokumenty vyhotovené, t. J. V ktorom matričnom úrade sa nachádzajú. Nemusíte tam však ísť - po vydaní kladného rozhodnutia sa všetko vykoná automaticky a zavedú sa príslušné zmeny. Potom môžete požiadať o občiansky preukaz a nový názov používať oficiálne, a to aj v administratívnych záležitostiach.
